dimanche 9 mars 2014

Lac Inlé

Hello ! On cours toujours après notre retard chronique, mais on va réussir a le rattraper !

Le lac Inlé est un endroit magique et hors du temps. C’est un grand lac d’eau douce, d’environ 10km sur 15, entouré par les montagnes. Il est habité par l’éthnie Intha, dont la spécificité est la manière de ramer des hommes. Comme le lac est peu profond, quelques mètres au grand maximum, il rament debout, et comme ils sont pécheurs et  ont donc besoin de leurs mains pour tenir le filet, ils ont une technique très particulière, ils ne rament pas avec les mains mais avec la hanche. Il parait que c’est une technique unique au monde !
Une autre particularité du lac Inlé, et probablement la plus connu, est ses jardins flottants. Les Intha ont utilisé la très grande abondance en jacinthes d’eau pour les amasser, les compacter et faire pousser des fruits, fleurs et légumes dessus ! Et comme c’est posé à la surface de l’eau ça varie avec les crues et les décrues ! En plus d’être intelligent, c’est hyper beau !

Donc je vous laisse imaginer nos petites balades en bateau a fond plat, sur le lac au milieu des montagnes, avec les villages sur pilotis, les jardins flottants, les pécheurs debout sur leur barque, les femmes dans les champs avec leur chapeau triangulaire… c’était magique !
En plus notre premier contact avec le lac s’est fait le troisième jour du trek, quand nos pieds ne voulaient plus particulièrement être en contact avec le sol, être assis dans le bateau et se laisser guider était un vrai plaisir ! Notre guide du Trek nous a proposé de faire des détours par quelques endroits touristiques avant de rentrer a l'hotel, ça nous a permis de faire les choses vraiment pour touristes et de ne profiter a fond des autres jours. Et ça a été l'occasion d'un grand bond dans le passé! Les métiers a tisser manuels et leur cliquetis, les forgerons avec leur forge a soufflet et leurs masses...




Une femme girafe, amenée de sa région pour faire des photos avec les touristes... C'était une tradition en perte de vitesse il y a quelques années, et avec l'arrivée des touristes, elle reprends de facon très importante pour les petites filles de cette ethnie. Les très mauvais coté du tourisme...








Le deuxième jour on a visité des temples (et oui encore!), un marché, et encore des temples! ;-)

La barge royale utilisée pour la fête du Karaweik



Attention Pauline tes jours sont comptés! 






Pour fuir un peu le coté touristique du lac Inlé, nous sommes allés plus au sud au lac Sankar, à 3h de pirogue 
Une journée quasiment sans touristes, avec des temples posés sur l'eau, des enfants très mignons, toujours les grands sourires des Birmans...









Et pour une fois on s'est (vraiment beaucoup) fait plaisir coté hébergement et nourriture! On était dans un hôtel magnifique avec le meilleur restaurant qu'on ait essayé en Birmanie! (le View Point à Nyangswe)
Un très gros merci a Constance pour un repas d'anthologie!!



Le lac Inlé a vraiment été une parenthèse magique qu'on a beaucoup aimé!!!

Très gros bisous

Anne (et Vincent)

vendredi 7 mars 2014

Trek Kalaw-lac Inlé

La ville de Kalaw se situe dans la montagne Birmane, et est principalement connue pour être le point de départ de randonnées jusqu’au lac Inlé. Nous avons fait appel à San Linn, patron d’A1 Trekking, et qui organise des treks de plusieurs jours !

Au programme, 64 kilomètres à parcourir en 3 jours, à travers montagnes et rizières, dont 2 nuits dans des villages perdus dans la campagne birmane ! ( vous devez nous prendre pour des fous, mais c’était un des meilleurs souvenirs de notre voyage probablement ! ). Nous sommes un groupe de 5, nous deux, notre guide et un autre couple d’espagnols.



Notre guide s’appelle Ye Linn (ou Jake, son nom anglais !), âgé de 20 ans, passionné de trekking ! Il parle très bien anglais, a un sens de l’humour incroyable, et est surtout un excellent guide. 

Nous avons appris énormément à ses côtés pendant ces 3 jours, il avait toujours une anecdote sympa sur les villages que nous traversons, différents groupes ethniques, ou sur la culture et l’alimentation birmane. C’était surtout quelqu’un de très attentionné à notre égard, curieux de notre monde occidental, et presque timide ! Préférant manger à l’écart avec le cuisinier, nous avons dû insister pour qu’il se joigne à nous pour les repas ; après, il nous a avoué que c’était la première fois que les touristes qu’il accompagnait lui proposaient de manger avec eux, et qu’il se sentait honoré, ça nous a beaucoup touché !

Oui vous avez bien lu, on avait un cuisinier qui nous préparait à manger à chaque repas, le jeune Wahé qui ne marchait pas avec nous mais faisait la route en moto avec la nourriture ! Lorsque nous arrivions chaque soir au village, épuisés, il nous attendait avec un thé ou des fruits, et nous préparait dans une cuisine très rudimentaire ( 1 casserole posée sur des braises… ) un véritable festin à chaque fois ! On était tellement fatigués qu’on engloutissait le repas et s’endormait à 20h.. ( on a eu le droit à des bananes flambées un soir et des crêpes au chocolat le lendemain matin ! )

A la place des toilettes, une cabane au fond du jardin (c’est pas une blague !) avec un trou dans le sol… A la place de la douche, un seau d’eau pour se débarbouiller vite fait le visage…




Autant les journées étaient très chaudes à marcher en plein soleil, les nuits en montagne étaient très fraiches et au petit matin nous étions tous frigorifiés ! Lever 6h du matin pour engloutir un maximum de kilomètres avec qu’il ne fasse trop chaud !
Contre toute attente, pas trop mal aux jambes, pas trop de courbatures, mais ce sont les pieds qui nous ont lâché ! Malgré de bonnes chaussures, d’énormes ampoules nous ont fait passer des moments bien difficiles et la route était parfois interminable ! Attention, ces photos peuvent être choquantes, âmes sensibles s’abstenir.

Mais les magnifiques paysages que nous avons traversé, la gentillesse et la beauté des birmans, nous ont donné le courage d’aller jusqu’au bout ! Ce qui nous a le plus marqué, ce sont les sourires. Malgré leur extrême pauvreté, nous n’avons jamais vu un peuple aussi souriant qu’ici. Les enfants jouent en permanence, rigolent quand nous essayons de parler quelques mots en birmans avec eux. Bref, la Birmanie est vraiment le pays du sourire…















Au final, 3 jours de marche intense, des paysages à couper le souffle, et à l’arrivée au lac Inlé, un trajet en pirogue pour rejoindre Nyaungshwe, principale ville du lac !
Nous logeons dans un hôtel sublime, connu pour sa cuisine raffinée ( ce qui nous correspond bien ! ). Les bungalows sont géniaux et après 3 jours de trek, nous sommes relativement sales, et la douche est un plaisir intense ! L’histoire du lac Inlé, c’est au prochain numéro !

A bientôt !

Vincent (et Anne)

jeudi 6 mars 2014

Pindaya, la grotte aux 8000 bouddhas

On a profité de notre journée off avant le trek dans les montagnes de Kalaw pour visiter Pindaya et sa surprenante grotte remplie de bouddhas!

Première étape de la journée, arrêt dans un petit village de montagne : c'est jour de marché!
C'est un incroyable voyage dans le temps! Les chars a bœuf, les étals (celui du boucher a le pouvoir magique de vous rendre végétarien pendant plusieurs jours!)...
On vous laisse quelques images pour vous faire une idée!




Ce qui était particulièrement sympa c'est d'être quasiment les seuls touristes. On a seulement croisé un couple de septuagénaire (! et oui il n'y a pas d'age pour voyager !) anglais. 

Et on a eu une surprise au cours de notre visite du marché, nous nous sommes retrouvés au milieu d'une cérémonie, avec une trentaine de femmes en costume traditionnel de leur groupe ethnique respectif. Nous avons eu la chance de voir un concert traditionnel avec des chants et danse



Nous avons d'abord cru a un mariage. En fait pas du tout, il s'agissait d'honorer la visite du dentiste! 
(Je vous le dit les amis nous n'avons pas bien choisi notre région d'exercice! Le Myanmar c'est bien plus gratifiant ;-) )


Deuxième arrêt : la grotte de Pindaya
C'est un important lieu de pèlerinage pour les bouddhistes
Juste a l'entrée de la grotte se trouve une énorme (immonde) statue d'araignée. (La légende veut qu'une grosse araignée ait kidnappé des sœurs, et qu'un prince soit venu a leur secours, en récompense il a épousé la lus jeune.)

Le prince et l'araignée
Des nonnes se prennent en photo devant l'araignée.
(Oui oui elles sont rasées et portent une tenue rose au Myanmar!)

On ne sait pas exactement combien il y a de bouddhas dans cette grottes, mais probablement entre 8000 et 9000! Et même si la grotte est assez vaste, ça fait un sacré nombre de statues! Il y en a de toutes les tailles, majoritairement recouvertes de feuilles d'or, et au moins deux de laque noire






Anne (et Vincent)