Ça y est! Cette année j'ai quand même vu et touché la neige! (c'était moins une!)
On est parties de Tokyo pour découvrir un endroit assez peu visité des touristes étrangers, les "alpes" japonaises.
(C'est pour moi un mystère ce nombre impressionnant de pays qui ont des "alpes", des "venises" etc... pourquoi??? a moins que ce ne soit un coup des français d’appeler ça des alpes dans leurs guides de voyages... en tout cas je ne comprends pas l’intérêt. Pardon pour la digression)
Première destination : Yudanaka!
C'est un petit village perdu dans la montagne dont le seul intérêt est de voir les singes se baigner dans les sources chaudes (onsen).
Comme il pleuvait des cordes après le déjeuner on est allées tester le onsen réservé aux humains. Et bien on ne sait pas très bien comment font les singes mais pour nous l'eau a plus de 45 degrés c'est dur!!! On y est rentrées très difficilement et après l'objectif était de bouger le moins possible, a chaque mouvement le contact de l'eau sur la peau était brûlant! Mais comme il pleuvait et que des Japonais qui passaient par la sont restés plusieurs minutes a regarder les singes on ne pouvait pas ressortir de l'eau. Car petite précision, il est obligatoire d'être nu dans les onsens, sinon c'est considéré comme une grave insulte, même si c'est en plein air près d'un chemin de randonnée...
Après s'être réchauffées, et avoir emprunté un parapluie, direction les singes! Eux aussi étaient dans le bain pour combattre la pluie et le froid
Des très belles photos d'un artiste du coin : (qui a un peu abusé de la saturation de couleur de photoshop)
Nous avons dîné dans le restaurant d'un ancien sumo! Sa spécialité est la soupe que mangent les sumos a chaque repas. Du bouillon, un peu de poulet, des tripes (burp), des legumes, et a coté du riz. J'ai du mal a croire qu'ils arrivent a grossir autant avec un régime aussi dietetique...
Après le dîner, nouvelle expérience d'un onsen dans notre ryokan (auberge traditionnelle), celui la beaucoup plus agréable, car la température était supportable, et que bien qu'en plein air il était à l'abri des regards indiscrets!
Après le bain, on porte le yukata (kimono d’intérieur) en buvant du thé!
Le lendemain, première expérience d'un vrai petit déjeuner japonais! Riz, poisson, tofu et légumes! C'est bon mais pas toujours facile juste après le réveil!
Deuxième destination des montagnes, Obuse. Spécialité : ses châtaignes! Elles sont célèbres depuis plusieurs centaines d'années et les meilleures étaient réservées aux shoguns!
Ils ont une version du vignoble assez particuliere, il mettent les branches a 2 mètres du sol
Et comme ils sont petits, ils doivent utiliser des échasses!
L'après midi nous avons visité Matsumoto, célèbre pour son grand château en bois
Le trajet du château a notre ryokan a été plus épique, on ne savait pas ou passait le bus allant jusque la bas. On a donc marché pendant une vingtaine de minutes avec nos gros sacs/valises avant de tomber sur lui!
Un couple très sympa nous a même accompagné jusqu'à notre ryokan pour être sur que l'on ne se perde pas! Ils sont trop gentils ces Japonais!
Gros bisous et a très vite pour la fin des aventures alpines!
Anne
On est parties de Tokyo pour découvrir un endroit assez peu visité des touristes étrangers, les "alpes" japonaises.
(C'est pour moi un mystère ce nombre impressionnant de pays qui ont des "alpes", des "venises" etc... pourquoi??? a moins que ce ne soit un coup des français d’appeler ça des alpes dans leurs guides de voyages... en tout cas je ne comprends pas l’intérêt. Pardon pour la digression)
Première destination : Yudanaka!
Comme il pleuvait des cordes après le déjeuner on est allées tester le onsen réservé aux humains. Et bien on ne sait pas très bien comment font les singes mais pour nous l'eau a plus de 45 degrés c'est dur!!! On y est rentrées très difficilement et après l'objectif était de bouger le moins possible, a chaque mouvement le contact de l'eau sur la peau était brûlant! Mais comme il pleuvait et que des Japonais qui passaient par la sont restés plusieurs minutes a regarder les singes on ne pouvait pas ressortir de l'eau. Car petite précision, il est obligatoire d'être nu dans les onsens, sinon c'est considéré comme une grave insulte, même si c'est en plein air près d'un chemin de randonnée...
 |
| L'eau très chaude des sources qui arrive au milieu de la neige |
 |
| Baignade sous surveillance |
 |
| Les trois compères sur le pont |
Nous avons dîné dans le restaurant d'un ancien sumo! Sa spécialité est la soupe que mangent les sumos a chaque repas. Du bouillon, un peu de poulet, des tripes (burp), des legumes, et a coté du riz. J'ai du mal a croire qu'ils arrivent a grossir autant avec un régime aussi dietetique...
Après le dîner, nouvelle expérience d'un onsen dans notre ryokan (auberge traditionnelle), celui la beaucoup plus agréable, car la température était supportable, et que bien qu'en plein air il était à l'abri des regards indiscrets!
Après le bain, on porte le yukata (kimono d’intérieur) en buvant du thé!
Le lendemain, première expérience d'un vrai petit déjeuner japonais! Riz, poisson, tofu et légumes! C'est bon mais pas toujours facile juste après le réveil!
Deuxième destination des montagnes, Obuse. Spécialité : ses châtaignes! Elles sont célèbres depuis plusieurs centaines d'années et les meilleures étaient réservées aux shoguns!
L'après midi nous avons visité Matsumoto, célèbre pour son grand château en bois
 |
| Le toit qui imite le dessin du bambou |
 |
| Une (très belle) bombe |
 |
| Le tori (porte d'entrée) du temple shinto voisin |
Un couple très sympa nous a même accompagné jusqu'à notre ryokan pour être sur que l'on ne se perde pas! Ils sont trop gentils ces Japonais!
Gros bisous et a très vite pour la fin des aventures alpines!
Anne
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire